在上海，物业公司的转让涉及到一系列法律责任。这些责任不仅影响到转让方和受让方，也关系到业主的权益以及社区的正常运转。下面将从几个方面详细探讨上海物业公司转让所需承担的法律责任。<

1. 公司财务责任

首先，转让方需要承担公司财务责任。这包括清算公司的财务状况，处理未清的债务和负债，以及保证公司的财务报表准确无误。根据《公司法》和相关法规，转让方有义务确保公司的财务状况清晰透明，以免给受让方带来不必要的法律纠纷。

转让方应在转让前对公司的财务状况进行彻底审查，确保没有未清的债务或法律纠纷。同时，转让方需要与受让方协商清晰的财务交接方案，以保证交接过程顺利进行。

2. 合同履行责任

其次，转让方需要承担合同履行责任。物业公司通常与业主签订各种合同，包括服务合同、租赁合同等。在转让过程中，转让方需要确保所有合同的权利和义务得到妥善转移。

转让方应与受让方共同审查所有合同，并协商确定合同权利义务的转移方式。同时，转让方需及时通知合同相对方，告知公司的转让事宜，并确保受让方能够履行合同义务。

3. 知识产权责任

另外，转让方还需要承担知识产权责任。物业公司可能拥有各种知识产权，包括商标、专利、著作权等。在转让过程中，转让方需要保证这些知识产权的合法性和完整性。

转让方应向受让方提供清晰的知识产权清单，并确保所有知识产权的转让手续合法完备。同时，转让方需与受让方协商确定知识产权的使用和保护方式，以免侵权或知识产权纠纷。

4. 社会责任

最后，转让方还需要承担社会责任。物业公司作为社区的管理者，对社区的稳定和发展负有重要责任。在转让过程中，转让方需要确保社区的正常运转和业主的权益。

转让方应向受让方提供充分的社区资料和业主信息，并协助受让方顺利接管社区管理工作。同时，转让方需要与受让方就社区管理事宜进行充分沟通，确保社区管理工作的顺利过渡。

综上所述，上海物业公司转让涉及到诸多法律责任，包括公司财务责任、合同履行责任、知识产权责任和社会责任等。转让方需要在转让过程中认真履行这些责任，以保证转让顺利进行，同时维护业主和社区的合法权益。