一、债务纠纷的法律责任

在上海工程公司买卖前的债务纠纷中，首先需要考虑的是法律责任的承担。根据相关法律法规，买卖双方在交易前应进行充分的尽职调查，了解对方公司的财务状况和债务情况。如果卖方故意隐瞒或虚报债务信息，可能需要承担法律责任。同时，买方也有责任仔细审查合同条款，确保充分保护自身权益。<

二、合同条款的约定

在买卖合同中，合同条款的约定直接关系到债务纠纷责任的划分。合同中通常包括了对债务的明确约定，例如清晰规定买卖双方对于公司历史债务的承担责任。如果合同中有相关的担保条款，买方可能能够通过合同规定的方式追求卖方的法律责任。

三、财务审计与尽职调查

在公司买卖交易中，财务审计和尽职调查是不可或缺的步骤。买方应该通过雇佣专业的财务机构对上海工程公司的财务状况进行全面审计，以确保对债务问题有充分的了解。如果买方未能进行足够的尽职调查，导致后期发现债务问题，责任可能由买方自行承担。

四、前期协商与协议

在上海工程公司买卖前，双方可以通过充分的协商和协议达成一致，明确债务纠纷的解决方案。如果双方能够在交易前就债务责任进行明确的规定，可以有效地降低后期纠纷的发生概率，同时提高交易的可持续性。

五、债务转移与承继

债务的转移与承继也是公司买卖中需要考虑的重要问题。买方是否愿意承接卖方的全部债务，以及双方如何协商债务的转移方式，都是需要详细规划的事项。倘若转移债务的程序不当或未经充分协商，可能会导致后续的法律争端。

六、法律裁决与争议解决

在债务纠纷的处理过程中，法律裁决和争议解决是最终的手段。如果双方无法通过协商解决争端，可能需要通过法律途径解决。此时，法律责任的判定将依据相关法规和合同条款，需要雇佣专业律师进行法律代理，以确保自身权益的得到充分保障。

总结

在上海工程公司买卖前的债务纠纷中，法律责任、合同条款、财务审计、前期协商、债务转移与承继、法律裁决与争议解决等方面都是需要仔细考虑的因素。双方应该通过合理的合同设计、充分的尽职调查和明智的协商，规避债务纠纷可能带来的风险，确保公司买卖交易的顺利进行。