一、申请材料的准备

1. 公司资料：包括营业执照、法人身份证明、公司章程等。<

2. 器械产品相关资料：产品注册证、生产许可证、产品说明书等。

3. 财务报表：包括近期的资产负债表、利润表、现金流量表等。

4. 税务证明：纳税证明、税务登记证等税务相关材料。

5. 资质证书：公司及相关人员的相关资质证书，如医疗器械经营许可证、医疗器械生产许可证等。

6. 其他相关证明材料：可能还需要提供其他与转让相关的证明文件，如股权证明等。

二、合同文件的准备

1. 转让合同：明确双方的权利义务、转让的具体内容和条件。

2. 调查报告：对公司资产、负债、人员情况等进行调查的相关报告。

3. 声明文件：双方的声明文件，确保转让的合法性和真实性。

4. 公告文件：根据法律规定需要进行公告的相关文件。

5. 鉴证材料：可能需要提供公证或其他鉴证材料，以确保文件的真实性。

6. 变更登记申请书：用于向相关部门申请变更登记的申请书。

三、审批机构要求的材料

1. 相关申请表格：根据审批机构的要求填写的相关申请表格。

2. 审批费用收据：如有需要，提供缴纳审批费用的收据。

3. 其他附加材料：根据审批机构的具体要求可能需要提供的其他附加材料。

4. 法律意见书：律师或法务部门出具的法律意见书，以确保转让过程的合法性。

5. 审批函：审批机构出具的批准转让的相关函件。

四、其他补充材料

1. 员工意见：如涉及员工利益，可能需要提供员工的意见或同意文件。

2. 知识产权证明：如涉及知识产权的转让，需要提供相关的知识产权证明。

3. 公司章程修订文件：如果公司章程需要进行修订以完成转让，需要提供相应的修订文件。

4. 竞争性条款：如涉及到竞争性条款，需要提供相应的保密协议或竞业限制协议。

5. 其他法律文件：根据具体情况可能需要提供的其他法律文件。

综上所述，准备上海医疗器械公司执照转让所需材料需要充分考虑到公司的资质、合同、审批机构的要求以及可能的补充材料，以确保转让过程的顺利进行。

在整个转让过程中，需要注意及时更新相关材料，确保符合法律法规的要求，同时积极与相关部门进行沟通，以便及时解决可能出现的问题，顺利完成执照转让手续。